To Manifesto tn Hackers

Η
συνείδηση ενός Χάκερ

Το μανιφέστο των Χάκερ
Από τον Μέντορα Μεταφρασμένο από τον
Zero cool Γραμμένο στις 8 Ιανουαρίου του
1986

Μεταφρασμένο στις 16
Μαρτίου 2001 Άλλος ένας πιάστηκε σήμερα,
γράφτηκε στης εφημερίδες « Έφηβος
συλλήφθηκε για σκάνδαλο με Η/Υ ».

Παλιόπαιδα. Είστε όλοι
ίδιοι. Αλλά σκέφτηκες ποτέ να κοιτάξεις
πίσω από τα αληθινά μάτια ενόςΧάκερ.

Αναρωτήθηκες ποτέ γιατί
κάνει αυτά, ποιες δυνάμεις των διαμόρφωσαν,
τι τον έχει μολύνει; Είμαι ένας Χάκερ.
Ακολούθησε με στον κόσμο μου.

Η ζωή μου αρχίζει από
το σχολείο είμαι εξυπνότερος από τα
περισσότερα άλλα παιδιά. Βαρέθηκα της
αηδίες που μας μαθαίνουν.

Παλιόπαιδα. Είστε όλοι
ίδιοι.

Είμαι σε ένα γυμνάσιο
ή Λύκειο. Έχω ακούσει σε πολλούς καθηγητές
να μου εξηγούν για

δεκατηπέμπτη φορά πώς
να προσθέσω κλάσματα. « Όχι κύριε
Δημητρίου δεν έκανε την εργασία ».
Την έκανα στο μυαλό μου.

« Μάλλον θα την
αντέγραψε ». Παλιόπαιδα. Είστε όλοι
ίδιοι

Έκανε μια ανακάλυψη
σήμερα. Βρήκα έναν υπολογιστή. Περίμενε
λίγο, αυτό είναι

πρώτο. Κάνει ότι θέλω
να κάνει. Εάν κάνω ένα λάθος, είναι επειδή
εγώ τα θαλάσσωσα. Όχι επειδή δεν με
συμπαθεί ή νιώθει να απειλείται από
μένα ή νομίζει ότι είμαι εξυπνότερος

Παλιόπαιδα. Το μόνο
που κάνει είναι να παίζει παιχνίδια.
Είστε όλοι ίδιοι.

Και τότε έγινε, μια
πόρτα άνοιξε σε έναν άλλο κόσμο τρέχοντας
στης τηλεφωνικές γραμμές σαν την ηρωίνη
στης φλέβες ενός εθισμένου, ένας
ηλεκτρικός παλμός ξεκίνησε, ένα σπίτι
βρέθηκε.

« Αυτό είναι εκεί
ανήκω » Ξέρω όλους εδώ μέσα αν και
δεν τους έχω γνωρίσει ποτέ,

δεν τους έχω ποτέ
μιλήσει, μπορεί και να μην ξανακούσω
από αυτούς ποτέ σας ξέρω όλους

Παλιόπαιδα. Μπλοκάρει
πάλι την τηλεφωνική γραμμή. Είστε όλοι
ίδιοι.

Μπορείς να στοιχηματίσεις
των κώλο ότι είμαστε όλοι ίδιοι στα
σχολεία τρωμε τροφή από άλλους

μασημένη και όταν
πεινάσαμε για μπριζόλα οι μπουκιές που
μας αφήσατε ήταν βρώμικα και χωρίς
γεύση.

Μας έχουν κυριαρχήσει
σαδιστές, αγνοούμενοι από τους απαθής.
Οι λίγοι που είχαν κάτι να μας διδάξουν
βρήκαν εμάς τους πρόθυμους , αλλά είναι
τόσο λίγοι σαν σταγόνες νερού στην
έρημο.

Αυτός είναι ο κόσμος
μας τώρα ο κόσμος του ηλεκτρισμού και
τον διακόπτων, η ομορφιά του

άγνωστου. Χρησιμοποιούμε
υπηρεσίες που ήδη υπάρχουν χωρίς να
πληρώσουμε για κάτι, που εάν δεν ελεγχόταν
από κερδοσκοπικές επιχειρήσεις θα ήταν
πάμφθηνο και μας αποκαλείται εγκληματίες
. Εμείς εξερευνούμε και μας αποκαλείται
εγκληματίες. Εμείς αναζητούμε

τη γνώση και μας
αποκαλείται εγκληματίες. Υπάρχουμε
χωρίς χρώμα, χωρίς θρησκευτικές
πεποιθήσεις, χωρίς εθνικότητα και μας

αποκαλείται εγκληματίες.
Εσείς κατασκευάζεται ατομικές βόμβες,
ξεκινάτε πολέμους, σκοτώνετε, κλέβεται
και μας λετε ψέματα και θέλετε να μας
κάνετε να πιστέψουμε σ αυτά για το δικό
μας καλό, αλλά εμείς είμαστε οι εγκληματίες.

Ναι, είμαι ένας
εγκληματίας. Το έγκλημα είναι ότι κρίνω
τους ανθρώπους από αυτά που λένε και
σκέφτονται και όχι από την εμφάνιση
τους. Το έγκλημα μου είναι να σε ξεπερνώ
στην εξυπνάδα κάτι για το οποίο δεν θα
με συγχωρέσεις ποτέ.

Είμαι ένας Χάκερ, και
αυτό είναι το μανιφέστο μου.

Μπορεί να σταματήσετε
αυτό το άτομο, αλλά δεν θα μας σταματήσετε
όλους αφού είμαστε όλοι ίδιοι.

+++Μέντορας+++

herculesthemad2007-12-14 18:47:22