Μεταφράσεις στο Puppel (-Puppy)

Έχουμε ήδη προχωρήσει σε μετάφραση αρκετών προγραμμάτων καί ελπίζουμε σε λίγο καιρό, να μπορούμε να "δώσουμε" ένα νέο, αρκετά βελτιωμένο iso.

Μέχρι τότε, μπορείτε να κατεβάσετε κάποια από τα ελληνικά πακέτα. Θα μας βοηθούσε να τα χρησιμοποιήσετε, ώστε να βρεθούν τυχόν κενά ή λάθη.

Αρχή με το Pburn (ο εγγραφέας cd-dvd τού puppel).

Κατεβάστε από εδώ

το ελληνικό αρχείο, καί τοποθετείστε το στον φάκελο /usr/local/pburn/locals. Επιλέξτε από τα preferences της εφαρμογής την ελληνική γλώσσα.

Φόρουμ

Puppel

Σχόλια

Αληθινά αρχίζετε να μου αρέσει η ομάδα του puppy. Το πάθος και η αγάπη σας για αυτό είναι λες και είναι πραγματικό puppy. Θα προσπαθήσω αν το δοκιμάσω αν και με είχαν μπερδέψει κάπως οι οδηγίες. Εννοείται ότι θα προσπαθήσω να βοηθήσω και στη μετάφραση.

Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να σχολιάσετε

καί δεν μας λές τι σε είχε μπερδέψει, να το λύσουμε?

ξεκίνα από το απλό: κάψε το iso σε cd, το οποίο θα αφήσεις ανοικτό ("multisesion").
τρέξτο από εκεί, κάνε ότι αλλαγές θέλεις καί οί αλλαγές σου θα σώζονται στο ίδιο το cd.

====

the hamster's is out there

http://hamster.tuxhost.gr/

Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να σχολιάσετε

το abiword ελληνικό:
(δεν... προσπαθήσαμε καί πολύ. υπήρχε ήδη βέβαια).

κατεβάστε το αρχείο

http://rapidshare.com/files/160386441/el-GR.strings

καί βάλτε το στον φάκελο /usr/share/abiword2.6/strings

====

the hamster's is out there

http://hamster.tuxhost.gr/

Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να σχολιάσετε

έχουν ήδη μεταφραστεί τα:

ο εγκαταστάτης πακέτων τού puppy, η "προσαρμογή", το burniso2cd, το pburn.

στά πακέτα τού debian, βρέθηκαν οί μεταφράσεις γιά:
abiword, gnumeric, geany, leafpad, gparted.

σκοπός είναι να τελειώσει ο "βοηθός εγκατάστασης" καί ο "βοηθός σύνδεσης στο διαδίκτυο", καί τότε, θα βγεί νέο iso καθώς καί ένα πακέτο .pet με τις αλλαγές, γιά να το εγκαταστήσετε σε περίπτωση πού δεν θέλετε γιά κάποιο λόγο να αλλάξετε iso.

====

the hamster's is out there

http://hamster.tuxhost.gr/

Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να σχολιάσετε

Άλφι πιστέυω οτι πρέπει να μας δώσεις και έναν απλό οδηγό γιατο πως εγκαθιστούμε καινούρια πακέτα στο puppy -puppel. Τα επίσημα πακέτα που εγκαθίστανται απο τον pakage manager του puppy είναι λίγα. Πρέπει λοιπόν να μάθουμε για την εγκάτάσταση πακέτων deb ή slacware.

Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να σχολιάσετε

δεν γίνεται από το 4 καί μετά.
μπορείς όμως να βρείς σχεδόν τα πάντα σε .pet πακέτο ή σε sfs

http://puppylinux.org/node/9

http://www.puppylinux.ca/

====

the hamster's is out there

http://hamster.tuxhost.gr/

Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να σχολιάσετε

για τα deb υπαρχει οδηγος στο site μας (το οποιο οπως βλεπω παραπανω δεν δουλευει πλεον).
βασικα τα πακετα του puppy/el ειναι τα .pet τα οποια απλα εγκαθιστανται με 2click και γινονται uninstall απο το package manager.

αποψη μου: μην βαζεται πακετα απο τον packege manager. τα πακετα ειναι αρχαια. μπειτε στο forum του puppy και υπαρχουν πολλα ετοιμα πακετα pet για να κατεβασετε.