Σύνδεση ssh σε εξωτερικό δίσκο

Καλημέρα.
Έχω έναν Western Digital World Edition που είναι συνδεδεμένος πάνω στο router στο 192.168.1.65 και θέλω να μπορώ να κάνω rsync χωρίς να μου ζητάει κωδικό.
Έχω ήδη κλειδιά που συνδέομαι σε έναν server.
1. Θα πρέπει να φτιάξω καινούργια;
2. Πως θα χρησιμοποιήσω αυτό το πανελ;

Δηλαδή αν φτιάξω τα key pairs μπορώ απλά να κάνω copy-paste το public στο panel και να δουλέψει; Ή πρέπει να κάνω και κάτι άλλο;
Με τι options θα φτιάξω το keys;