google earth στο sabayon

Καλησπέρα!
Έχω βάλει την τελευταία έκδοση του sabayon και είμαι αρκετά ευχαριστημένος.
Έχω όμως ένα μάλλον χαζό θέμα:
πως θα διορθώσω τα "κινέζικα" που μου βγάζει αντί για τους ελληνικούς χαρακτήρες;
Καμμιά ιδέα..;